LIVE | Distribusyon ng presidential assistance sa mga magsasaka, mangingisda sa General Santos
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ang idol ko, ang idol nyo, ang idol nating lahat, ang dating senador at babalik na senador, Sen. Manny Pacquiao.
00:14.8
Ang district representative ng Gensan, Loreto S. Acharon.
00:22.7
Kasama po rin natin dito ang iba't ibang mga department secretary sa iba't ibang departamento.
00:34.4
Nangunguna na dyan, ang Department of Social Welfare Development, Secretary Rex Gachalian.
00:43.9
Kasama din po natin ang secretary ng DILG, DILG Secretary, Secretary Benjor Abalos.
00:52.7
Ang tumutulong po sa amin, sa opisina ng Pangulo, at siya ay naging special assistant.
01:04.5
Ngunit ang naging trabaho niya talaga ay ayusin lahat ng mga iba't ibang issue dito sa Southern Philippines, dito sa Mindanao, dito sa mga Barma provinces.
01:17.0
Andito po, Secretary Anton Lagdameo, special assistant to the President.
01:22.7
Sarangani Province Governor, Rogelio Pacquiao.
01:32.7
At ang South Cotabato Governor, Renaldo Tomayo, Jr.
01:36.9
Nandito si Jacob Jun.
01:40.1
Ang ating mga kasamahan sa pamahalaan.
01:43.7
At ang pinakamahalaga na nandito, nakasama natin ngayon, ang ating mga beneficiaryo ng iba't ibang tulong.
01:52.7
At ang pinakamahalaga na nandito, nakasama natin ngayon, ang ating mga beneficiaryo ng iba't ibang tulong.
02:22.7
At ang pinakamahalaga na nandito, nakasama natin ngayon, ang ating mga beneficiaryo ng iba't ibang tulong.
02:52.7
At ang pinakamahalaga na nandito, nakasama natin ng iba't ibang tulong.
03:22.7
At ang pinakamahalaga na nandito, nakasama natin ng iba't ibang tulong.
03:52.7
At ang pinakamahalaga na nandito, nakasama natin ng iba't ibang tulong.
04:22.7
At ang pinakamahalaga na nandito, nakasama natin ng iba't ibang tulong.
04:52.7
At ang pinakamahalaga na nandito, nakasama natin ng iba't ibang tulong.
05:22.7
At ang pinakamahalaga na nandito, nakasama natin ng iba't ibang tulong.
05:52.7
At ang pinakamahalaga na nandito, nakasama natin ng iba't ibang tulong.
06:22.7
At ang pinakamahalaga na nandito, nakasama natin ng iba't ibang tulong.
06:44.7
At ang pinakamahalaga na nandito, nakasama natin ng iba't ibang tulong.
06:52.5
At ang pinakamahalaga na nandito, nakasama natin ng iba't ibang tulong.
06:52.6
At ang pinakamahalaga na nandito, nakasama natin ng iba't ibang tulong.
06:52.6
At ang pinakamahalaga na nandito, nakasama natin ng iba't ibang tulong.
06:52.7
Ito po ay iba pa sa mga tulong na magmumula sa iba't-ibang ayan siya ng pamahalaan.
07:06.7
Ito po ay ating nanggaling po ito sa Office of the President.
07:12.5
Dahil po, meron marami po tayong programa para tulungan.
07:16.3
Meron tayo yung AICS, meron tayo yung TUPAD.
07:19.5
Marami po tayong programa.
07:20.7
Ngunit, sa pag-iikot ko at nakakita ko, ay sabi ko, mabuti na meron tayong maibigay.
07:29.1
Ngunit, napakahirap ang dinadanasan ng ating mga kababayan, lalo na ang nagsasaka, lalo na yung mga manging isda.
07:37.1
Ay sabi ko, meron naman tayong pondo dito sa Office of the President.
07:43.9
Impis na gamitin natin kung saan saan pa, ito na, idagdag natin para sa pondo, para sa pagbigay.
07:50.7
At ito na, ito na, ito na, ito na.
08:20.7
At ito na, ito na, ito na.
08:50.7
At ito na, ito na, ito na.
09:20.7
At ito na, ito na, ito na.
09:50.7
Ito na po ang epekto ng sinasabi nating tinatawag na climate change na siyang nagdudulot ng matinding init, malalakas na bagyo, El NiƱo at La NiƱa.
10:04.1
Isa lang po ang tinitiyak po.
10:06.8
Narito po ang inyong pamahalaan at hindi po kami magkukulang sa pag-aalalay sa inyo.
10:13.1
Ang hiling ko lamang ay suportahan din ninyo ang pamahalaan upang maisakatuparan natin.
10:20.7
Ang ating mga planong at programa.
10:23.6
Gamitin po natin ng maigi ang mga ipinamahagi nating tulong ngayon upang mapag-ibayo ang inyong kabuhayan.
10:32.7
Sama-sama po natin itaguyod ang bagong Pilipinas kung saan ang bawat Pilipino ay nakikilahok sa pagpabuti ng kalagayan ng lahat ng bawat Pilipino rin.
10:45.3
Ito po ang aking sasabihin lamang.
10:50.7
At ipapapangako sa inyong lahat.
10:54.9
Hindi po ito minsanan lamang.
10:57.8
Hindi po ito ginagawa na pagdating lamang na habang nandito ako.
11:03.2
Ito ay isang programa na patuloy natin gagawin hanggat kinakailangan.
11:08.6
At sana, yung mga sa inyo na nangangailangan ng tulong,
11:17.5
huwag po kayong nahihiya.
11:19.8
Huwag po kayong...
11:20.7
Magdalawang isip.
11:22.7
Lumapit po kayo sa mga local government.
11:25.5
Lumapit po kayo sa ating mga iba't ibang ahensya ng gobyerno
11:30.5
upang malaman din namin kung sino ang nangangailangan ng tulong
11:35.0
upang ito ay mabigyan kagad namin na matugunan natin at mabigyan natin ng tulong.
11:42.3
Yan po ay masasabi ko na maasahan po ninyo ang inyong pamahalaan.
11:47.1
Asahan po ninyo ng pamahalaan nasyonal.
11:51.7
Kahit malayo kami at nasa Maynila kami,
11:54.5
nakabantay po kami sa inyo at tinitignan po natin,
11:58.0
tinitiyak po natin na kung sino man ang nangangailangan ng tulong ay mabibigyan ng tulong.
12:06.2
Yan po ang unang katungkulan ng isang Pangulo.
12:11.4
Yan po ang unang katungkulan ng bawat opisyal ng pamahalaan.
12:15.7
At ito na rin ay gagawin na rin nating katungkulan ng bawat...
12:20.7
Pilipino para mapaganda ang ating minamahal na Pilipinas para may abot na natin ang bagong Pilipinas.
12:30.1
Maraming salamat po. Magandang tanghali ito sa inyong lahat.
12:35.1
Maraming salamat po, mahal na Pangulo.
12:39.0
Sa oras na ito, inanyahan po natin ang ating mahal na Pangulo na pangunahan ng pamamahagi ng Presidential Assistance
12:45.3
para sa ating mga piling farmers at fisherfolk na apektado ng El NiƱo.
12:49.3
Ating tunghayan ang Ceremonial Distribution ng Presidential Assistance sa mga piling farmers at fisherfolk sa probinsya ng General Santa's City.
13:47.3
Maria Josefa S. Impal
14:37.8
Sa puntong ito, hiniling po natin ang ating mahalang Pangulo
14:47.4
na pangunahan ang turnover ng check assistance
14:50.6
from the Office of the President amounting to
14:53.4
P10,000,000 sa City Government of General Santos
14:57.9
na tatanggapin ng ating buding Mayor, Mayor Lorelie Jeronimo Pacquiao.
15:07.8
Congratulations po, City Government of General Santos.
15:21.7
Ngayon ay tatawagin ang piling farmers at fisherfolk
15:26.0
na tatanggap ng presidential assistance
15:28.1
sa pupinsya ng South Cotabato na Sina.
15:37.8
Harry G. Gestadio
16:11.3
Flor de Luna Quilope
16:29.5
Visitacion Verona
16:59.5
and Carlyn Soliza
17:01.7
Sa puntong ito, hiniling po natin ang ating Mahalang Pangulo
17:12.6
na pangunahan ang pag-turnover ng check assistance
17:15.8
from the Office of the President amounting to
17:18.3
P50,000,000 sa provincial government ng South Catabato
17:22.9
na tatanggapin ng ating Buduhing Governor Reynaldo S. Tamayo G.
17:29.5
Congratulations po, provincial government of South Catabato
17:39.4
At sa sandaling ito, tatawagin naman natin
17:46.9
ang piling farmers at fisher folk na tatanggap
17:49.4
ng presidential assistance sa propinsya ng Sarangani na Sina
17:53.5
Jed Omar Abdulatip
19:29.5
At ngayon, hiniling po natin ang ating Mahalang Pangulo
19:34.3
na pangunahan ang pag-turnover ng check assistance
19:36.9
from the Office of the President amounting to
19:39.5
P50,000,000 sa provincial government ng Sarangani
19:43.8
na tatanggapin ng ating Buduhing Governor Rogelio D. Pacquiao
19:47.7
Congratulations, provincial government of Sarangani
19:59.5
Sa pagkakataong ito, hinanyahan po natin ang ating Mahal na Pangulo
20:10.0
para sa isang group picture kasama ang ating mga beneficiarys
20:14.2
Elements wahrscheinlich
20:22.0
Belong kasama ka...
20:31.3
way to make sure,
20:31.6
palin mong per mahay,
20:34.6
sayang pagkakataon
21:13.9
Maraming salamat po, Mahal na Pangulo.
21:17.7
Dito na po, nagtatapos ang ating program.
21:21.4
Nagpapasalamat po tayo sa ating Mahal na Pangulo sa pagbisita at pamamahagi ng Presidential Assistance sa ating mga piling farmers and fisher folk dito sa General Sata City, South Cotopato, and Sarangani Province.
21:33.6
Muli po, mga kapabayan, ang ating Mahal na Pangulo is Excellency Ferdinand R. Marcus Jr.
21:43.9
Thank you for watching!
