00:26.1
Ate, parang ano ba, positive ka lang ba lagi?
00:32.3
Sabi po, daan na lang daw po sa angiti yung mga problema.
00:37.9
Ang ganda ng mata mo, no?
00:40.7
Puyogos, brown no yung mata?
00:45.5
Pakita mo nga ate, sa ano, sa katekram, ayun no.
00:50.0
Brown po yung mata niya, oh.
00:52.1
Maraming nakakapag-asawa ng maaga dahil
00:57.6
Dito din naman po eh.
01:01.5
Meron pong 11 years old po dito, may asawa na.
01:06.8
Nag-asawa po ng 11 years old, parang po siya.
01:10.6
Wala na po dito eh, nadala na po ng asawa niya sa ibang, sa lugar ng asawa niya.
01:21.7
Yung asawa po ng kuya ko.
01:30.9
Ano po kailan, Mama?
02:04.6
Pwede po kami magtanong?
02:07.4
Hinahanap po namin si Daisy Siete.
02:15.4
Okay lang po kami mga musta sa inyo.
02:20.0
Pwede po kami tumuloy.
02:23.5
Siya pala yung ano?
02:24.8
Siya po pala yung, tatanong ko lang po, ba'to ganun lahat ng siyar yata dito magkakamukha?
02:31.6
Ito yung ano, yung, yung kasihan sa mga resident.
02:37.7
Ah, yung project ng ano, okay, kasama natin si Tito August, si Tatay Freddy, Kuya Albert, nasa si Kuya Albert?
02:54.0
Kasi, sa, sa layo-layo nung nanonood namin, linakbayo namin, eh sabi daw po dyan sa ano, sa baba, nagtanong-tanong po kami kung sino pwedeng magpakain po sa amin.
03:06.7
Eh, kayo lang daw ang pwedeng magpakain sa amin, may kakayahang magpakain sa amin.
03:11.7
Okay lang po ba kaming makakain?
03:14.7
Kasi yung isa po kasama namin, namamayat na po, oh.
03:19.8
Okay, okay lang po ba kaming tumuloy dyan?
03:24.0
Tay, dito daw tayo, eh dito tayong tumuloy.
03:27.5
Ilan taon na po kayo?
03:32.1
Si yung kasama mo?
03:38.2
Si Wonsu po, wala po dito eh.
03:41.0
Ayun, ilan ba kayo magkakapatid?
03:44.4
Ah, si mama at papa mo?
03:47.3
Ang doon po sa taas eh, na ano po ng tanayman.
03:51.3
Ah, yung hanap buhay nila?
03:53.3
Okay lang bang ano?
03:54.3
Ano ba yung pwede naming makain?
03:56.3
Magkakain po niya.
03:57.3
Kumusta yung buhay niyo rito ate?
03:58.3
Nakakaraos naman po.
04:01.3
Galing kami sa bubay.
04:02.3
Nagtatanong-tanong kami ng mga estudyante nga na...
04:20.3
Ano ba ba ba ba ba ba ba ba ba?
04:21.3
Ano ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba?
04:22.3
Ano ba ba ba ba ba ba ba?
04:23.3
Ano ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba?
04:24.3
Ano ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
04:25.3
Ano ba ba ba ba ba ba ba?
04:26.3
Ano ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba backing.
04:27.3
Ano ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba?
04:31.3
Anong buda ko naman.
04:32.3
Joke lang. Ikaw daw sabi nga, ayun siya na nag-aaral yun.
04:37.8
Pero hindi namin alam kung ano siya, anong grade ka ba?
04:47.6
Ah, college ka na. Anong course mo?
04:53.4
Political science po.
04:56.4
Gusto mong maging abogado?
04:58.2
Eh, ilan lang naman na din po kami nag-aaral ng college dito.
05:05.1
Yung isa po, doon po sa may tindahan po, pinsan ko po yun.
05:09.2
Ano naman po siya, business management po yung kinukuha niya.
05:15.3
Bali, dalawa lang po kami nag-aaral ng college dito po.
05:19.0
Kasi madami pong nag-stop simula po nung pandemic po.
05:25.5
Tapos, unti lang din po yung nakapaag tapos ng grade 12.
05:32.4
Kasi nga po, mahirap po yung ano dito talaga dati.
05:36.0
Kasi yung sa service-service po.
05:39.2
Tapos yung, ayun na nga po, yung financial po ng mga estudyante.
05:44.6
Hindi po masyadong natutustusan po ng mga magulang.
05:49.9
Kaya nag-stop na din po.
05:52.9
Hirap po kasi buhay eh.
05:55.5
Kamusta yung pag-aaral mo?
05:59.2
Mahirap po, pero kaya.
06:02.4
Asan ka nahirapan?
06:04.2
Sa introduction of law pa lang po, nahirapan ako.
06:10.0
Yan ba talaga yung gusto mong, first course mo ba yan?
06:15.3
Second choice lang po yun eh.
06:17.4
Kasi po, nung nag-take po kami ng entrance exam po, criminology po talaga kukunin ko.
06:25.5
Nagpapasa naman po sa entrance exam.
06:28.4
Kaso nga lang po, yung may mga backer-backer po,
06:33.4
eh, hindi po na-announce sa amin na, ayun na,
06:37.9
ano, in-up na po pala yung slot ng criminology.
06:42.3
Hanggang 500 lang po kasi sa criminology.
06:45.9
Eh, ang available na lang po nun, ano,
06:49.0
AB English po at saka, ano, political science.
06:52.2
So, dahil nalalapit na nga man po sa, ano,
06:55.5
ano, ng gobyerno, nag-political science na lang po ako.
07:03.2
Kung bibigyan ka ng pagkakataon, kasi alam ko pagka-graduate mo dyan,
07:09.0
hindi naman, hindi ka naman abogado kagad eh.
07:12.2
Eight years ba yung ganyan?
07:14.4
Five years, five years.
07:15.9
Bale, eight years nga po kasi kimuha ka pa po ng ano.
07:21.1
Bibigyan ka ng pagkakataon, magmamasteral ka ba?
07:25.5
Pag kinaya po, pagkaya pa po.
07:29.4
Anong hanap buhay ng mama at papa mo?
07:31.9
Nagtatanim lang po.
07:35.4
Nang mga gulay-gulay po, gano'n.
07:38.1
Nagtatanim po sila ng kamote, gano'n.
07:41.7
Tapos, mga maibibenta pong gulay, mga saging po, gano'n.
07:47.0
Nagtatanim din po sila.
07:51.4
Ba't ganito yung buhay?
07:53.2
Ba't gano'n parang ang ganda ng ngiti mo?
07:57.1
Parang, ano ba, positive ka lang ba lagi?
08:02.0
Sabi po, daan na lang daw po sa hangitin yung mga problema.
08:07.6
Ang ganda ng mata mo, no?
08:11.1
Brown, no, yung mata?
08:15.1
Pakita mo nga nga, ate, sa, ano, sa kategram.
08:19.7
Brown po yung mata niya, oh.
08:22.1
Kumusta yung mga kabataan dito, ate?
08:24.4
Yan yung gusto ko din malamig.
08:26.4
Kumusta yung mga kabataan dito sa lugar nyo?
08:31.0
Kasi may mga napupuntaan tayo yung mga kabataan pala sagot na sa mga magulang.
08:37.7
May mga bad words na, parang namumulaklak na yung bibig pagka, ano, sa mura.
08:43.9
Kumusta yung mga kabataan dito?
08:46.4
Ayun na, e-impluensya na rin po si Peter ng mga, ano, mga nakatanda.
08:53.5
Kasi mismo yung iba din po.
08:55.5
Kasi yung mga magulang, gano'n.
08:57.5
Hindi po naalagaan ng tama.
09:02.7
Kaya matitigas na rin po yung ulo.
09:05.5
Eh, ikaw, sa kabila ng kahirapan nyo, bakit pinagbubuti mo yung pag-aaral?
09:11.2
Eh, para po maibalik kila mama yung, ano nila, hirap.
09:16.1
Kasi hindi na rin naman po nag-aaral yung dalawang kapatid.
09:21.8
Kaya ako na lang po.
09:25.5
Yung, bali, pang ilang ka ba ate?
09:31.8
As gitna ka diba sabi mo, tatlo kayo?
09:37.0
Nasaan yung, ano, yung panganay?
09:39.1
Nandun po sa taas.
09:40.9
Akasama nila ni papa mo?
09:46.4
Tapos, si, ano, yung bunso?
09:52.8
Ang init pinapayagin mong gumala.
09:55.5
Ang tigas po ulo, no, niya.
09:57.0
Ginagawa niya po, gusto niya gawin.
10:00.8
Grabe, nung, ano.
10:02.8
Parang makakalas yung bahay niya, no.
10:08.6
Sira-sira na po kasi.
10:12.6
Para sa mga kabataan, ano yung aral na gusto mong i-share sa mga kabataan?
10:19.0
Kahit gaano kahirap yung nararanasan nila, gano'n.
10:23.5
Ga, kahit gaano ka,
10:25.5
kahirap yung buhay,
10:27.5
basta may pagkakataon po sila na pag-aralin,
10:31.5
ipagpatuloy po nila.
10:33.5
Kasi, yung papa ko po, gano'n eh.
10:36.5
Kapag gusto mo po mag-aral, eh, susuportahan ka po niya hanggat gusto mo.
10:43.5
Kasi, sabi nga po ng papa ko, ano, yun na lang, yun lang po yung maibibigay po nila sa amin.
10:49.5
Kung bagay, maipapa mga na.
10:52.5
Eh, kaso, ayaw po ng kapatid ko mag-aral.
10:56.5
Kaya ako na lang po nag-aaral.
11:01.5
Kaya yung mga kabataan po dito, yung ibang mga, ano, sinasabihan po namin, sinasabihan din po ng ibang mga magulang na,
11:10.5
mga tumulad po sa amin, gano'n, nakaabot po sa ganito, na lumaban po, gano'n.
11:18.5
Huwag baliwalain yung pagkakataon na binibigay ng mga magulang nila
11:23.5
kasi hindi naman daw po yung permanente.
11:27.5
Gano'n po yung sinasabi sa amin.
11:29.5
Kaya pinagpapatuloy po hanggat kaya.
11:33.5
Kung gusto mag-aaral, sasuporta ng papa mo, mama mo?
11:38.5
Ano yung gusto mo sabihin kay mama at papa mo? Anong tawag mo sa kanila, nanay, tatay?
11:43.5
Mama, papa, okay.
11:50.5
Ba't ka may hihiya?
11:53.5
Baka may hiyak po ako.
11:56.5
Sabi ko po, salamat kasi nakarating ako dito, gano'n po.
12:04.5
Tsaka nararamdaman naman po daw nila na nagsisikap po ako.
12:09.5
Hmm. Pero pinagbubutihan mo?
12:13.5
Sabi nga po nila papay eh, hindi naman daw po makukuha sa sobrang taas na grade
12:19.5
para maabot mo yung pangarap mo yun.
12:22.5
Basta pagpatuloy mo lang. Hanggang saan po yung kaya, edi pagpatuloy lang daw po.
12:29.5
Hmm. May pangarap ka ba makalayo dito sa bundok?
12:38.5
Kasi mas okay po na parang pumunta po sa ibang lugar gano'n.
12:45.5
Kasi, pero maganda din naman po dito.
12:49.5
Kapag po halimbawa ako nagkaroon na po ng trabaho, gano'n.
12:56.5
Kung mag-i-stay lang naman po ako dito, hindi po ako makakapundar, gano'n.
13:00.5
Wala pong magiging ano yung pinagtaposan ko, gano'n. Kaya may posibilidad din po na lumayo, gano'n.
13:11.5
Nasa baba po kasi yung magagandang opportunity. Wala dito.
13:20.5
Ano yung pananaw at prinsipyo mo sa buhay?
13:26.5
Ano, basta po magtyaga lang po.
13:30.5
Maging masipag, maging matyaga. Tapos, kahit anong hirap, nararanasan.
13:41.5
Kaya naman po si Ged eh.
13:43.5
Sa kapit lang po ng kapit, angkat kaya.
13:46.5
Ibig sabihin, first year college ka ba lang?
13:49.5
Second year na po.
13:51.5
Ah, second year college. Sorry.
13:55.5
Sino lahat tumutos-tos nung ano mo? Mama at papa mo lang?
13:59.5
Si mama po, tapos si papa, tapos yung boyfriend ko po.
14:04.5
May boyfriend ka na?
14:07.5
Ilan taong ka na pa?
14:11.5
Ah, late ka nag-aral.
14:14.5
Nag-stop po ako ng...
14:15.5
Ano, dalawang ano po, dalawang taon yata sabi po nila mama.
14:21.5
Kasi po dati daw, dito po kasi ako nag-elementary.
14:26.5
Kasi madala nga lang po may magtyaga dyan.
14:29.5
Kasi nga po, dati yung lugar na to is, ano po, pangit po yung daan.
14:36.5
Tapos, palagi po maputik. Ganun.
14:38.5
Hindi nga po nakakaawin yung motor.
14:40.5
So, may teacher po dyan, isa. Siya lang po mag-isa.
14:44.5
Tapos, ayun, halo-halo na po yung mga studyante.
14:48.5
Tapos, yung matuturo.
14:49.5
Tapos, nung may dumating po na, ano, na dalawang teacher dyan.
14:54.5
E di, sabi po ni mama, kahit ilang ulit po akong ulit, basta may matutunan po ako.
15:01.5
Kaya, binalik po ako ni mama sa grade one po ata.
15:07.5
Hindi ko po matandaan eh, grade o grade two, ganun po.
15:11.5
Binalik po ako ni mama.
15:13.5
Tapos, hanggang sa, ayun po, nagpatuloy na nagpatuloy.
15:17.5
Anong ano niya? Anong trabaho niya?
15:20.5
Ano po, teacher po.
15:23.5
Ah. Teacher dito? San siya, teacher?
15:30.5
Sa, ano po, San Miguel.
15:33.5
Ah, okay. Mabait.
15:36.5
Okay naman po. Mabait naman.
15:38.5
Hmm. Ilang taon ang anggap niyo?
15:46.5
Ano po siya, parang new, ano pa lang po siya eh.
15:49.5
New graduate. New ano lang. New graduate. Anong nagustuhan mo sa boyfriend mo?
15:56.5
Ano po, mabait, ganun.
15:59.5
Tapos, maano din po siya, masikap.
16:02.5
Hmm. Saan mo nakalala dito din, ang boyfriend mo?
16:13.5
Kaya dahilan din yung Facebook, yung mga social media.
16:18.5
Diba? Aminin mo na, maraming nakakapag-asawa ng maaga dahil sa social media.
16:25.5
Opo. Dito din naman po eh.
16:29.5
Meron pong 11 years old po dito, may asawa na.
16:35.5
Nag-asawa po ng 11 years old pa lang po siya.
16:39.5
Wala na po dito eh. Nadala na po ng asawa niya sa ibang, sa lugar ng...
16:41.5
Nasaan? Nag-asawa niya sa ibang, sa lugar ng...
16:42.5
Nasaan? Nag-asawa niya sa ibang, sa lugar ng...
16:43.5
Nasaan? Nag-asawa niya sa ibang, sa lugar ng...
16:44.5
Nasaan? Nag-asawa niya sa ibang, sa lugar ng...
16:50.5
Yung asawa po ng kuya ko.
16:59.5
Ano po, kila mama?
17:10.5
Sumakit pa man ang ulo ko.
17:14.5
Eh ang bata-bata naman yung dinigawan niya?
17:17.5
O siya ang dinigawan?
17:19.5
Gusto po natin po ng babae.
17:25.5
Gusto natin po nilang magsama.
17:29.5
Kaya sabi ng mga magulang po nila.
17:34.5
Kesa daw po gumawa ng pagsama.
17:37.5
Pag hinahanda po.
17:39.5
Nalungkot ako doon sa bata.
17:44.5
Kabata-bata nila, ganon.
17:53.5
Nakailang asawa na nga po yun eh.
17:57.5
Yung 11 po nag-asawa.
18:00.5
Ilang asawa na yun?
18:01.5
O pangalawa na po yung kinakasama niya ngayon.
18:04.5
Hindi pwede yung ganon. Bakit ganon?
18:07.5
Eh pinayagan na din naman po ng magulang.
18:10.5
Ikaw diba kahit may anak ka siguro hindi mo papayagan yan?
18:16.5
Eh kapag daw po gusto wala naman po tayong magagawa.
18:18.5
Ano po ba gusto natin?
18:20.5
O magpakamata yung anak natin?
18:25.5
Yung sa ano po ngayon eh.
18:27.5
Yung mga kabataan po eh.
18:30.5
Kapag may problema din, nagpapakamatay po.
18:33.5
Lalo na po pag sa boyfriend.
18:35.5
Kasi hindi sinanay ng mga magulang sa hirap.
18:40.5
Pero ang galing lang meron ka ng scholar kay Mayor.
18:44.5
Scholar ka pa rin sa school n'yo.
18:47.5
Sa school n'yo magkano binibigay?
18:49.5
Kung pag yung sa scholar po namin sa school,
18:52.5
kumbaga yun na po yung ano para wala po kaming ano.
18:57.5
Kung baga wala po kaming ibigay na bayad po sa school namin.
19:00.5
Natanong ko yun kasi nga,
19:04.5
isa sa mga rules,
19:06.5
walang boyfriend.
19:10.5
iwan yung boyfriend mo
19:12.5
makuha yung scholarship program namin?
19:16.5
Hindi ko po alam.
19:21.5
Hindi ko po alam eh.
19:25.5
Kung titimbangin mo,
19:27.5
scholarship program o yung boyfriend?
19:31.5
Scholarship, boyfriend.
19:40.5
Kasi ang hirap...
19:43.5
Nahirapan ka bang mag-ano?
19:48.5
Hindi ko kayang mag-decide ngayon.
19:55.5
Sige, bigyan kita 5 minutes.
20:08.5
Boyfriend, scholarship program.
20:12.5
Pero kung titignan mo si ate,
20:14.5
hindi siya mukhang sa bundok eh, no?
20:18.5
Pero nakita ko yung mga ano dito,
20:20.5
yung mga kabataan dito.
20:22.5
Yung mga napuntahan ko doon sa baba.
20:27.5
Mas okay yung ganitong buhay, no ate, no?
20:31.5
Opo, okay naman po.
20:35.5
Hindi ka ba natatakot?
20:37.5
Mag-isa ka lang dito?
20:38.5
Wala kang ibang kasama ngayon?
20:40.5
Hindi naman po masasama tao dito eh.
20:43.5
Kumbaga parang magkakaano nalang,
20:45.5
magkakamag-anak lang din ang mga sa inyo dito.
20:50.5
May napuntahan din kami dyan yung
20:52.5
itim yung bubong si Lola.
20:57.5
Si ano po, nanay Pidila po.
20:59.5
Yung mga anak niya yata, hindi niya kasundo.
21:04.5
Eh, ano daw po eh,
21:07.5
masama po yung ano sa kanya ng mga anak niya.
21:13.5
Yan, mayroon tayong ano dyan ah.
21:15.5
May mga tunat ano tayo dyan, no?
21:20.5
Nakita ko yung mga kukumong.
21:23.5
Ayan, may gatas ka dito ah.
21:26.5
Ang sabon, iiwalay na lang natin yung sabon.
21:31.5
O, pinaganong kita.
21:33.5
Pinag-grocery kita.
21:42.5
Mag-gatas ka mamaya para mas tumalino ka.
21:52.5
Pinag-iisip ako yung scholar, ano sa iyo?
21:54.5
Scholar si program namin.
21:55.5
Scholar si program namin.
21:56.5
Scholar si program namin.
21:58.5
Kasi, dapat ito ng boyfriend.
22:06.5
Hindi ko nga alam ano yung magiging ano eh.
22:08.5
Ah, babalikan kita makalawa.
22:11.5
Kasi babalik kami.
22:13.5
Wala ka bang ano?
22:15.5
Pagbalik namin, wala ka bang gusto ang pabili sa amin ate?
22:20.5
Baka may gusto kang pabili eh.
22:22.5
Hindi ako po umano.
22:26.5
Ang dami nyo nga, ang dami nyo na nga pong dalay eh.
22:29.5
Hindi, wala yan. Ano yan?
22:34.5
Pagmamahal ng ating Diyos sa inyo.
22:36.5
Mahal na po yan dito.
22:40.5
Yung ano dito, magkano yung, kumare yung ganyan, yung tuna?
22:48.5
Yung corned beef?
22:53.5
Yung mga ganito po, mga 35.
22:56.5
Pwede pa silip yung kwarto nyo ate?
23:02.5
Ito yung kanilang ano, Uyogos kwarto.
23:07.5
Ito mo yung kwarto mo?
23:10.5
Hindi po, ando po yung kwarto ko.
23:16.5
Ito yung magiging, ano nila, kortina.
23:19.5
Hindi po, tumutulong po eh.
23:23.5
Tumutulong nga naman.
23:25.5
Pa, may butas po yung yero.
23:28.5
Eh, alakado naman sa mantsa eh.
23:32.5
Tapos sila na na, saan natutulog?
23:35.5
Doon po sa may, ano, na may jag.
23:40.5
Pero malinis eh, no?
23:42.5
Napansin ko, katekra mo.
23:44.5
Malinis sila ate.
23:48.5
Baka may gusto kang pabili, o ano?
23:53.5
So, balikan kita sa desisyon mo, ha?
23:58.5
Tatanong ko lang naman.
24:00.5
Kung, kung boyfriend o scholarship?
24:10.5
Paano? Ano na kami? Para makauwi na kami?
24:15.5
Welcome ate. Thank you sa kwento ng buhay.
24:18.5
Wala ka talagang gustong pabili.
